بذل مجهودا كبيرا بالانجليزي

• v.
  put out

• بذل    v. extend, spend, ...
• بذل جهدا    v. exert oneself, ...
• بذل جهدا جبارا    v. lean over backw ...

أمثلة

1. Lerigot has taken great pains to hide his exact location. Someone must be after him.
   ليرجوت بذل مجهودا كبيرا ليهرب وبالتأكيد هناك من يتبعه
2. Ever have a job you hated and worked real hard at?
   هل كانت لديك في يوم من الأيام وظيفة كنت تكرهها و كنت تبذل مجهودا كبيرا فيها؟
3. Um, what he said... was that he always studied so hard learning medicine, how to save a life, but that you were the one who knew how to truly live.
   ... ما قاله هو انه كان دائما يبذل مجهودا كبيرا في تعلم الطب كيف يمكن لك ان تنقذ
4. I want a charity that doesn't involve too much effort, but is gonna really make a difference, you know, really put me into the A-list.
   نيكول وسوزان ديفوست استشاريات الجمعيات الخيرية أريد جمعية خيرية حيث لا تبذل مجهودا كبيرا لكن تنتج فرقا واضحا كما تعلمين ، تضعني في الدرجة الأولى بشكل واضح